Column Title Two

рджреЗрд╕реА рд╕реНрдЯрд╛рд░ рд╕рдорд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рдФрд░ рд╣реЙрдЯ рдПрдХреНрдЯреНрд░реЗрд╕ рдирдореНрд░рддрд╛ рдорд▓реНрд▓рд╛ рдХрд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд▓ рднреЛрдЬрдкреБрд░реА рдЧрд╛рдирд╛ ‘рдмрд▓рдореБрдЖ рдХреЗ рдмрд▓реНрд▓рдо’ рдХрд╛ 511 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рд╡реНрдпреВрдЬ рдХрд╛ рдордирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЬрд╢реНрди

рднреЛрдЬрдкреБрд░реА рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░реА рдХреЗ 'рджреЗрд╕реА рд╕реНрдЯрд╛рд░' рд╕рдорд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ рд╣реЙрдЯ рд╕реЗрдВрд╕реЗрд╢рдирд▓ рдПрдХреНрдЯреНрд░реЗрд╕ рдирдореНрд░рддрд╛ рдорд▓реНрд▓рд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмреНрд▓реЙрдХрдмрд╕реНрдЯрд░ рднреЛрдЬрдкреБрд░реА рдЧрд╛рдирд╛ 'рдмрд▓рдореБрдЖ рдХреЗ рдмрд▓реНрд▓рдо' рдХреЗ рд╡реНрдпреВрдЬ 511 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди...

рд░рд╛рд╣реБрд▓ рд╕рд┐рдВрд╣, рд░реЗрд╢рдорд╛ рд╢реЗрдЦ, рдЗрдиреНрджреНрд░рд╕реЗрди рдпрд╛рджрд╡, рд╕рд╛рд╣реЗрдм рд▓рд╛рд▓ рдзрд╛рд░реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж рдХреЗ рджреАрдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рд░рдорд╛ рджреАрдХреНрд╖рд┐рдд рдиреЗ рдиреАрд▓рд┐рдорд╛ рдПрдВрдЯрд░рдЯреЗрдирдореЗрдВрдЯ рдХреА рдХрд┐рдпрд╛ рдУрдкрдирд┐рдВрдЧ, рдлрд┐рд▓реНрдо рдирд┐рд░реНрдорд╛рддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирдИ рд╕реМрдЧрд╛рдд

рдЫрда рдорд╛рддрд╛ рдХреЗ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рдж рд╕реЗ рднреЛрдЬрдкреБрд░реА рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛ рдХреЗ рд░реИрдмреЗрд▓ рд╕реНрдЯрд╛рд░ рд░рд╛рд╣реБрд▓ рд╕рд┐рдВрд╣, рдХреНрдпреВрдЯ рдПрдХреНрдЯреНрд░реЗрд╕ рд░реЗрд╢рдорд╛ рд╢реЗрдЦ, рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛ рдЗрдиреНрджреНрд░рд╕реЗрди рдпрд╛рджрд╡, рд╕рд╛рд╣реЗрдм рд▓рд╛рд▓ рдзрд╛рд░реА рдХреЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЕрднрд┐рдирдп...

рд░рд╛рд╣реБрд▓ рд╕рд┐рдВрд╣, рд░реЗрд╢рдорд╛ рд╢реЗрдЦ рдФрд░ рдЗрдиреНрджреНрд░рд╕реЗрди рдпрд╛рджрд╡ рдХреА рдбреЙ рдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж рдХреЗ рджреАрдХреНрд╖рд┐рдд рдХреЗ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рди рдореЗрдВ рднреЛрдЬрдкреБрд░реА рдлрд┐рд▓реНрдо ‘рд╕рддреНрддреЛ-рдбреЗрд╡реЛрдЯреА рдСрдл рдЫрдареА рдордИрдпрд╛’ рдХреА рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рд╢реБрд░реВ рднрджреЛрд╣реА рдореЗрдВ

рднреЛрдЬрдкреБрд░реА рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛ рдХреЗ рд░реИрдмреЗрд▓ рд╕реНрдЯрд╛рд░ рд░рд╛рд╣реБрд▓ рд╕рд┐рдВрд╣ рдФрд░ рдПрдХреНрдЯреНрд░реЗрд╕ рд░реЗрд╢рдорд╛ рд╢реЗрдЦ рд╕реНрдЯрд╛рд░рд░ рд░рд╛рдорд╛ рдлрд┐рд▓реНрдореНрд╕ рдПрдВрдб рдПрдВрдЯрд░рдЯреЗрдирдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рдмреИрдирд░ рддрд▓реЗ рдмрдирд╛рдИ рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд▓реЛрдХ-рдЖрд╕реНрдерд╛, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдФрд░...

рдЕрдЦрд┐рд▓реЗрд╢ рдкрд╛рдгреНрдбреЗрдп рдХреЗ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рди рдореЗрдВ 44 рд╕рд╛рд▓ рдмрд╛рдж рдмреНрд░рдЬ рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдмрди рд░рд╣реА реЮрд┐рд▓реНрдо ‘рджреЗрд╣рд╛рддреА рдмреАрдмреА’ рдХреА рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд▓реАрдЧреЭ рдореЗрдВ рдЧреНрд░реИрдВрдб рдореБрд╣реВрд░реНрдд рдХрд░рдХреЗ рд╢реБрд░реВ

рдЬреАрдд рдкреНрд░реЛрдбрдХреНрд╢рдиреНрд╕ рдкреНрд░рд╛.рд▓рд┐. рдХреЗ рдмреИрдирд░ рддрд▓реЗ 44 рд╕рд╛рд▓ рдмрд╛рдж рдмреНрд░рдЬ рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдмрдирд╛рдИ рдЬрд╛ рд░рд╣реА рдлреАрдЪрд░ реЮрд┐рд▓реНрдо 'рджреЗрд╣рд╛рддреА рдмреАрдмреА' рдХреА рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рдЬрд┐рд▓рд╛...

рддрд┐рд╡рд╛рд░реА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдореНрдпреВрдЬрд┐рдХ рдЕрд▓реНрдмрдо “рдЗрд░рд╛рджреЗ рдмрджрд▓ рд░рд╣реЗ рд╣реЛ” рдХреА рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рдкреВрд░реА, рдПрдХреНрдЯреНрд░реЗрд╕ рд╕рддреНрдпрдорд╡рджрд╛ рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрдиреА рдЬреЛрдбрд╝реА

рдкреНрдпрд╛рд░ рдореЗрдВ рдзреЛрдЦреЗ рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдмрдпрд╛рдВ рдХрд░реЗрдЧрд╛ 'рдЖрд╡рд╛рд░рд╛рдкрди 2' рдлреЗрдо рд╕рд╛рдЬ рднрдЯреНрдЯ рдФрд░ рддрд┐рд╡рд╛рд░реА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬ рд╕реЗ рд╕рдЬрд╛ рдпреЗ рдЧреАрдд рдореБрдВрдмрдИ: рдПрд╕.рдХреЗ. рддрд┐рд╡рд╛рд░реА рдпрд╛рдиреА...

рдзреАрд░реВ рдпрд╛рджрд╡ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдЕрдХреНрд╖рдп рдпрд╛рджрд╡ рдФрд░ рдордзреБ рдЕрд╡рд╕реНрдереА рдХреА рднреЛрдЬрдкреБрд░реА рдлрд┐рд▓реНрдо ‘рдордзреБрдмрд╛рд▓рд╛’ рдХреА рдзреВрдо рдкреНрдпрд╛рд░реЛ рдПрдВрдЯрд░рдЯреЗрдирдореЗрдВрдЯ рдкрд░

рдкреНрдпрд╛рд░реЛ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдПрдВрдб рдПрдВрдЯрд░рдЯреЗрдирдореЗрдВрдЯ рдПрд▓рдПрд▓рдкреА рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдПрд╡рдВ рдЖрдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдЖрд░реНрдЯреНрд╕ рдХреГрдд рджрд╣реЗрдЬ рдкреНрд░рдерд╛ рдкрд░ рдХреБрдард╛рд░рд╛рдШрд╛рдд рдХрд░рддреА рдордзреБ рд╕рд┐рдВрд╣ рд░рд╛рдЬрдкреВрдд, рд╕реВрд░реНрдпрд╛ рд╢рд░реНрдорд╛, рд╢рд╛рд▓реВ рд╕рд┐рдВрд╣, рдХреМрд╢рд┐рдХ рджреНрд╡рд┐рд╡реЗрджреА рдФрд░...

рд╡рд╛рдпрд░рд▓ рд╣реБрдЖ рдкрд╛рд╡рд░ рд╕реНрдЯрд╛рд░ рдкрд╡рди рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреА рднреЛрдЬрдкреБрд░реА рдлрд┐рд▓реНрдо ‘рд▓рд╛рдЦрди рд╕рд┐рдВрд╣’ рдХрд╛ рдЯреНрд░реЗрд▓рд░ ‘рдИрдЧрд▓ рднреЛрдЬрдкреБрд░реА рдореВрд╡реАрдЬ’ рдкрд░, рдорд┐рд▓реЗ рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рд╡реНрдпреВрдЬ

рднреЛрдЬрдкреБрд░реА рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛ рдХреЗ рдкрд╛рд╡рд░ рд╕реНрдЯрд╛рд░ рдкрд╡рди рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреЗ рд╣реИрд░рддрдЕрдВрдЧреЗрдЬ рдХрд╛рд░рдирд╛рдореЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдЬреА рдлреБрд▓ рдПрдХреНрд╢рди рднреЛрдЬрдкреБрд░реА рдлрд┐рд▓реНрдо 'рд▓рд╛рдЦрди рд╕рд┐рдВрд╣' рдХрд╛ рдЯреНрд░реЗрд▓рд░ 'рдИрдЧрд▓ рднреЛрдЬрдкреБрд░реА рдореВрд╡реАрдЬ' рдХреЗ рдСрдлрд┐рд╢рд┐рдпрд▓...

140 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдкрд╛рд░ рдкрд╡рди рд╕рд┐рдВрд╣ рдФрд░ рд░рддреНрдирд╛рдХрд░ рдХреБрдорд╛рд░ рдХрд╛ рд╡рд░реНрд▓реНрдбрд╡рд╛рдЗрдб рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдбреНрд╕ рдкрд░ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдбреЗрдб рджреЗрд╡реАрдЧреАрдд ‘рдорд╛рдИ рдХреЗ рдЖрд░рддреА’

рднреЛрдЬрдкреБрд░реА рд╕рдВрдЧреАрдд рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдмреЗрдорд┐рд╕рд╛рд▓ рдЧрд╛рдпрдХреА рдФрд░ рджрдорджрд╛рд░ рдЕрднрд┐рдирдп рд╕реЗ рджрд░реНрд╢рдХреЛрдВ рдХреЗ рджрд┐рд▓реЛрдВ рдкрд░ рд░рд╛рдЬ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд╛рд╡рд░ рд╕реНрдЯрд╛рд░ рдкрд╡рди рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреА рдордзреБрд░ рдЖрд╡рд╛рдЬ рдореЗрдВ...

рдкрд╛рд╡рд░ рд╕реНрдЯрд╛рд░ рдкрд╡рди рд╕рд┐рдВрд╣ рдФрд░ рдирд┐рд░реНрдорд╛рддрд╛ рд░рддреНрдирд╛рдХрд░ рдХреБрдорд╛рд░ рдиреЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб, рджреЗрд╡реАрдЧреАрдд ‘рдорд╛рдИ рдХреЗ рдЖрд░рддреА’ рдиреЗ рдкрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ 139 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рд╡реНрдпреВрдЬ

рднреЛрдЬрдкреБрд░реА рд╕рдВрдЧреАрдд рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдмреЗрдорд┐рд╕рд╛рд▓ рдЧрд╛рдпрдХреА рдФрд░ рджрдорджрд╛рд░ рдЕрднрд┐рдирдп рд╕реЗ рджрд░реНрд╢рдХреЛрдВ рдХреЗ рджрд┐рд▓реЛрдВ рдкрд░ рд░рд╛рдЬ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд╛рд╡рд░ рд╕реНрдЯрд╛рд░ рдкрд╡рди рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреА рдордзреБрд░ рдЖрд╡рд╛рдЬ рдореЗрдВ...

рд╡рд░реНрд▓реНрдбрд╡рд╛рдЗрдб рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдбреНрд╕ рдиреЗ рдкреНрд░рд┐рдпрдВрдХрд╛ рд╕рд┐рдВрд╣ рдХрд╛ рдирдпрд╛ рджреЗрд╡реА рдЧреАрдд ‘рдЖрд░рддреА рдорд╛рдИ рдерд╛рд╡реЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХреЗ’ рдХрд┐рдпрд╛ рд░рд┐рд▓реАрдЬ

рд╢рд╛рд░рджреАрдп рдирд╡рд░рд╛рддреНрд░рд┐ рдХреЗ рдкрд╛рд╡рди рдкрд░реНрд╡ рдкрд░ рднреЛрдЬрдкреБрд░реА рд╕рдВрдЧреАрдд рдЬрдЧрдд рдХреА рдорд╢рд╣реВрд░ рдЧрд╛рдпрд┐рдХрд╛ рдкреНрд░рд┐рдпрдВрдХрд╛ рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреА рд╕реБрд░реАрд▓реА рдЖрд╡рд╛рдЬ рдореЗрдВ рднрдХреНрддрд┐ рдЧреАрдд 'рдЖрд░рддреА рдорд╛рдИ рдерд╛рд╡реЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХреЗ'┬а...

рдЕрдмреНрджреБрд▓ рдХрджреАрд░ рдХрд░рд╛рдЬрд╝рдЧреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ “рдорд┐рд╕рд╛рдЗрд▓ рдореИрди рдбреЙ. рдПрдкреАрдЬреЗ рдЕрдмреНрджреБрд▓ рдХрд▓рд╛рдо рдЕрд╡рд╛рд░реНрдб 2026” рдХрд╛ рднрд╡реНрдп рдЖрдпреЛрдЬрди

рдореБрдВрдмрдИ, 15 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ 2026. рднрд╛рд░рдд рд░рддреНрди рдбреЙ. рдПрдкреАрдЬреЗ рдЕрдмреНрджреБрд▓ рдХрд▓рд╛рдо рдХреЗ рдЬрдиреНрдорджрд┐рди рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ 15 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ 2026 рдХреЛ рд░рдпрд╛рди рдЖрд░реНрдЯреНрд╕ рдХреЗ рдмреИрдирд░ рддрд▓реЗ рдорд┐рд╕рд╛рдЗрд▓...

рднреЛрдЬрдкреБрд░реА рдлрд┐рд▓реНрдо “рдпрд╛рд░ рддреЛрд╣рдкреЗ рдХреБрд░реНрдмрд╛рди” рдХреА рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рдЖрдЬ рд╕реЗ рдЧреЛрд░рдЦрдкреБрд░ рдореЗрдВ рд╢реБрд░реВ, рднрд╡реНрдп рдореБрд╣реВрд░реНрдд рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реБрдЖ рд╢реНрд░реАрдЧрдгреЗрд╢

рдЧреЛрд░рдЦрдкреБрд░ (рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢), 20 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ 2026 : рднреЛрдЬрдкреБрд░реА рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛ рдХреА рдмрд╣реБрдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд┐рдд рдлрд┐рд▓реНрдо "рдпрд╛рд░ рддреЛрд╣рдкреЗ рдХреБрд░реНрдмрд╛рди" рдХреА рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рдЖрдЬ рд╕реЗ рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рдЧреЛрд░рдЦрдкреБрд░ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ...

рд╣рд┐рдВрджреВ рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рдПрдХрддрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╢реНрд░реА реРрдХрд╛рд░реЗрд╢реНрд╡рд░ рд╕рд╛рдИрдВ рдордВрджрд┐рд░ рджрд╣реАрд╕рд░ рдореБрдореНрдмрдИ

1998 рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдХреЛ рдЕрд╢рдлрд╝рд╛рдХ рдЦреЛрдкреЗрдХрд░ рдиреЗ рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдирдЧрд░, рдЫрддреНрд░рдкрддрд┐ рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рд░реЛрдб , рджрд╣реАрд╕рд░ рдкреБрд░реНрд╡ рдореЗрдВ рдЗрд╕реНрдерд┐рдд рдЕрдкрдиреА рдЬрдореАрди рдкрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдореАрддреНрд░ рдордиреЛрд╣рд░ рд╕реНрд╡рд╛рдореА...

рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рдХ рдЖрд░ рдХреЗ рд╢реБрдХреНрд▓рд╛ рдХреА рднреЛрдЬрдкреБрд░реА рдлрд┐рд▓реНрдо рджрд░реНрдкрдг рдЭреВрда рдирд╛ рдмреЛрд▓реЗ рдХреА рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рдмрд╕реНрддреА рдореЗрдВ рд╢реБрд░реВ, рдкреВрд░реНрд╡ рдордВрддреНрд░реА рд░рд╛рдЬ рдХрд┐рд╢реЛрд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдореБрд╣реВрд░реНрдд !

рдмрд╕реНрддреА / рдореБрдВрдмрдИ ред рд╢рд┐рд╡рд╛рдВрдЧ рдорд▓реНрдЯреА рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рдХреЗ рдмреИрдирд░ рддрд▓реЗ рдмрди рд░рд╣реА рдмрд╣реБрдЪрд░реНрдЪрд┐рдд рднреЛрдЬрдкреБрд░реА рдлрд┐рд▓реНрдо рджрд░реНрдкрдг рдЭреВрда рдирд╛ рдмреЛрд▓реЗ рдХрд╛ рднрд╡реНрдп рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн рдЖрдЬ рдмрд╕реНрддреА...

рдирд╡рд░рд╛рддреНрд░рд┐ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд░рд┐рд▓реАрдЬ рд╣реБрдЖ рдЧрд╛рдпрд┐рдХрд╛ рд╕реЗрддреБ рд╕рд┐рдВрд╣ рдХрд╛ рднрдХреНрддрд┐ рдЧреАрдд ‘рдЪрдо рдЪрдо рдЪрдордХреЗрд▓рд╛ рдорд╛рдИ рдХреЗ рд▓рд┐рд▓рд░рд╡рд╛’

Mumbai, 10 October 2026 рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдЧрд╛рдпрд┐рдХрд╛ рд╕реЗрддреБ рд╕рд┐рдВрд╣ рдХрд╛ рдирдпрд╛ рднрдХреНрддрд┐ рдЧреАрдд 'рдЪрдо рдЪрдо рдЪрдордХреЗрд▓рд╛ рдорд╛рдИ рдХреЗ рд▓рд┐рд▓рд░рд╡рд╛' рдирд╡рд░рд╛рддреНрд░рд┐ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЖрдЬ рдЙрдирдХреЗ рдСрдлрд┐рд╢рд┐рдпрд▓ рдпреВрдЯреНрдпреВрдм...